特色介紹
每日行程
桃園國際機場 →札幌新千歲空港→飯店→札幌市區車上觀光(途經 時計 台、舊道廳、大通公園) →男山酒造
午餐:自理餐│
晚餐:自理餐
札幌 Classe Stay 或 札幌 APA Resort 或 北廣島 Classe 或 Travelodge 札幌薄野或 同級或同等級飯店
於桃園機場,帶著興奮的心情,搭乘豪華客機飛往日本~札幌新千歲國際空港
【時計台】札幌市鐘樓,或以原文作札幌市時計台,是日本北海道札幌市的著名地標,亦是北海道少
數保存至今的美式建築,為日本 19 世紀引入西方教育以及北海道開墾時期的象徵,現已列為重要文
化遺產。
【 舊道廳】北海道廳舊本廳舍是日本北海道札幌市一棟官署建築,位於札幌市中心,為紅磚建造的巴
羅克風格歐式建築;因為過去為北海道最高行政機關北海道廳所在地,又稱為舊道廳或北海道廳舊廳
舍,或依其外貌直接稱為紅磚,為北海道的象徵。現已被指定為日本國家重要文物財產。
【 大 通 公 園 】位於札幌市中心,涵蓋地區包括大通西 1 丁目至大通西 12 丁目,總長約 1.5 公里,有
札幌心臟之稱,是札幌市的象徵。大通公園作為札幌市民日常休閒遊憩的公園,除了有美麗的花壇、
廣闊的草地及共 92 種類 4,700 支樹木以外,也是札幌市舉辦重大活動慶典的主要場所,包括世界聞
名的札幌雪祭、札幌啤酒節等。狹長型的大通公園,橫跨了 13 條街道,於 1869 年作為防火線而被建
設,之
後成為札幌城市建設的主軸,以公園東端的電視塔為中
心,將城市劃分為東南西北。
【男山造酒廠】為北海道著名造酒廠-男山株式會社,附
設的資料館。館內陳列展示著男山造酒歷史及日本江戶時
代(1603 年~1867 年)造酒的相關史料、文獻、浮世繪、造
酒道具等歷史貴重文物。男山株式會社出產酒類品質優
良,除
了在日
本國內
取得大
獎之外,自 1977 年起,更分別在世界酒類競賽、國
際酒類競賽及歐州酒類競賽多項大賽中,連續 30 年
獲得「金獎」等榮譽。繼承了耀眼的成績及日本文
化的傳統的銘酒,利用自大雪山湧出的水,加上適
合釀造清酒的寒冷氣候,造就當地冷冽醇美的銘
酒,而大雪山湧出的水向來以「延命長壽的水」聞
名,旅客在此除了可參觀這些文物外,還可免費試
飲高評價日本酒。
飯店→AEON 購物中心→冬季限定〃最美傳說之勇闖鄂霍次克海峽~流冰 觀光破冰船體驗→道東溫泉鄉
早餐:飯店內享用│
午餐:自理餐│
晚餐:飯店內豪華總匯自助 餐或道東特色料理
宿 Route-inn 北見大通西溫泉飯店 或 Route-inn Grand 北見駅前溫泉飯店 或 北見東和飯店 或 大江本家溫泉飯店 或 欣喜湯 川湯溫泉飯店 或 津別の森溫泉飯店 或道北周邊商務或同等級飯店
【 AEON 購物中心 】永旺夢
樂城在日本國內外設有約 200
家購物商城,除巨型超市外,
還可在著名的時尚品牌店、藥
妝店購物,在日本的人氣餐
廳、大型美食廣場享受日料和
其他美味料理。
【 鄂 霍 次 克 海峽 流冰 觀 光 破 冰 船 】北海道的鄂霍次克海會出現充滿神秘氣息的流冰。從北極東
側漂流而至的厚厚冰層,一直來到海岸附近,一
時間將整個大海封凍起來,雄壯又美麗的流冰景
致。建議不是在船內看而是站到各處外甲板上觀
賞最好。從觀景甲板上可以眺望到遠處的流冰,
也許還能看到在流冰上休息的野生動物呢(虎頭
海雕、白尾海雕、海豹等)。若從側甲板伸出手去,
好像就能摸到流冰似的,可以非常接近地觀賞到
流冰的震撼場面。備註:如遇氣候狀況不佳停駛
時,則改退費¥4000 /人,敬請見諒!
飯店→米其林推薦二星景點屈斜路湖☆硫磺山→阿寒湖玩雪大滿足五合一 (香蕉船+快艇+雪上摩托車+戲雪+漫步)→阿寒湖溫泉街散策・傳統愛努 村落(Kotan)
早餐:飯店內享用│
午餐:豪華帆立貝大滿足御膳 或道東海鮮御膳│
晚餐:自理餐
Route-inn 北見大通西溫泉飯店 或 Route-inn Grand 北見駅前溫泉飯店 或 北見東和飯店 或 大江本家溫泉飯店 或 欣喜湯 川湯溫泉飯店 或 津別の森溫泉飯店 或道北周邊商務飯店或同等級飯店
【屈斜路湖】:是日本最大的火山湖,位於北海道
的弟子屈町(Teshikaga-cho)。湖的面積是79.45平方
公裡,圓周是57公裡,深度達117米。它是阿寒國
家公園(Akan National Park)的一部分。全年都呈現不
同的秀麗風光,美不勝收,冬季時幾乎完全結成
冰,而由於冰的壓力,下面的湖水會發出浪擊的聲
響,而溫熱的噴口使一小部份水面沒有結冰,成群
的天鵝整個冬季都會聚集停留在這裡。由於附近硫
磺山等溶岩噴發,使得屈斜路湖東南部份成為陸
地,造成目前的半月型,湖中有海拔355米的中島,
第 2 天
飯店→AEON 購物中心→冬季限定〃最美傳說之勇闖鄂霍次克海峽~流冰
觀光破冰船體驗→道東溫泉鄉
食 早餐: 飯店內享用 午餐:方便逛街,敬請自理 晚餐:飯店內豪華總匯自助
餐或道東特色料理
宿
Route-inn 北見大通西溫泉飯店 或 Route-inn Grand 北見駅前溫泉飯店 或 北見東和飯店 或
大江本家溫泉飯店 或 欣喜湯 川湯溫泉飯店 或 津別の森溫泉飯店 或道北周邊商務飯店
或同級
第 3 天
飯店→米其林推薦二星景點屈斜路湖☆硫磺山→阿寒湖玩雪大滿足五合一
(香蕉船+快艇+雪上摩托車+戲雪+漫步)→阿寒湖溫泉街散策・傳統愛努
村落(Kotan)
面積大約為5.7平方公里, 周長大約為12公里。
雪上活動五合一:讓您體驗充滿活力熱情的北國風
情,內容包含有:
★【雪上香蕉船】乘著香蕉狀小船,忽左忽右滑行的
浮遊感充滿刺激。
★【雪上快艇 】在廣闊的白茫茫大地疾走,絕對比在
台灣飆車還過癮。
★【雪上摩托車】雪上快感,體驗銀白世界。
★【雪之戲雪體驗】您可開心的堆雪人、打雪仗,享
受童趣。
★【雪之漫步】與家人或情人漫步於雪中,享受最美
好的回憶。
【阿寒湖】位於 1371 公尺的雄阿寒岳山麓旁的是雄
阿寒岳火山爆發後所形成的堰塞湖,湖面呈菱形,湖
水清澈,風景秀麗。
【阿寒湖溫泉街(幸運之森】【愛努村落 Kotan】有
許多商店(愛努料理、綠球藻、紀念品、愛努的樂器
-MUKKURI、木雕民藝品等)其獨特傳統文化、茅草屋
的設計、及成排掛在桿子上曬鮭魚的畫面,都令人回
味不已。
飯店→毛茸茸可愛小狐狸★北見狐狸村(放牧著超過 60 隻以上狐狸的野外 動物園)→銀河流星瀑布~日本瀑布百選→看見北極熊天堂與企鵝萌萌漫步 ~『旭山動物園』
早餐:飯店內享用│
午餐:自理餐│
晚餐:北海道風味餐
Route-inn Grand 旭川駅 飯店 或 Route-inn 旭川站前飯店 或旭川 Ys HOTEL 或 旭川 TOYO HOTEL 或 旭川 ART HOTEL 或 旭川 WING或同等級飯店
【北見狐狸村】來到北海道,看到棕熊,看到北
極熊一點都不稀奇,如果可以看到狐狸才讓人眼
睛一亮,過去北見狐狸村曾有不少狐狸聚居於
此。有人會將狐狸與狡猾劃上等號,但狐狸在日
食 早餐: 飯店內享用 午餐:豪華帆立貝大滿足御膳
或道東海鮮御膳 晚餐:方便逛街,敬請自理
宿
Route-inn 北見大通西溫泉飯店 或 Route-inn Grand 北見駅前溫泉飯店 或 北見東和飯店 或
大江本家溫泉飯店 或 欣喜湯 川湯溫泉飯店 或 津別の森溫泉飯店 或道北周邊商務飯店
或同級
第 4 天
飯店→毛茸茸可愛小狐狸★北見狐狸村(放牧著超過 60 隻以上狐狸的野外
動物園)→銀河流星瀑布~日本瀑布百選→看見北極熊天堂與企鵝萌萌漫步
~『旭山動物園』
本可是吉祥神獸,相傳狐狸是日本稻荷大神的坐騎,因而成為稻荷神社的象徵神使。而在北海道,
狐狸更是豐饒的象徵,某些地方的人民還有祭祀狐狸的習俗,也有求財的意義。這裏的狐狸長期與
人相處,少了一點孤傲野性,溫馴又可愛,加上純白柔軟的毛,讓人聯想一團團毛茸茸的毛絨球。
【銀河流星瀑布】「流星瀑布」有如夜空中閃耀的流星快速奔流,「銀河瀑布」猶如白色絲絹般細膩
滑落,這兩個各有千秋的層雲峽著名景點,皆被選為日本瀑布百選。流星瀑布氣勢雄偉有如男性,
被稱為雄瀑布;而銀河瀑布溫柔婉轉有如女性,
被稱為雌瀑布,兩者而稱為夫妻瀑布。
【旭山動物園】是日本最北端的動物園,為日本拜
訪人數最多的動物園,也是日本全國民眾票選最
受歡迎的動物園。為了讓旅客可以近距離觀察動
物的生態,旭川市旭山動物園做了許多精心設
計,使得旅客可清楚地觀察到動物生動的表情及
自然的動態,如「企鵝館」的海底隧道欣賞企鵝
游泳的姿態、觀賞北極熊氣勢洶洶地躍入水中的
「北極熊北極熊館」等,大人小孩都能樂在其中。
Route-inn Grand 旭川駅 飯店 或 Route-inn 旭川站前飯店 或旭川 Ys HOTEL 或 旭川 TOYO HOTEL 或 旭川 ART HOTEL 或 旭川 WING
早餐:飯店內享用│
午餐:逛街自理│
晚餐:晚餐:★北國三大螃蟹 &日本和牛& 豐 盛海鮮自助餐美饌吃到飽+酒水暢飲★
札幌 Classe Stay 飯店 或 札幌 APA Resort 飯店 或 Travelodge 札幌薄野飯店 或 北廣島 Classe或同等級飯店
【免稅店】在選購您喜愛的北海道名產,琳瑯
滿目,多元化的商品,售貨的服務品質保證,
如果還沒選購紀念性物品或是健康食品、三 C
電器等等,盡情選購。
【小樽運河】日本唯一僅存古色古香,並富有
歐洲風情,在此可與情人漫步於羅曼蒂克之古
老街道,周圍並排著明治、大正時代由紅色磚
瓦所建造的倉庫群,寧靜中漂流著鄉愁的氣息。
【北一哨子館】素有玻璃工房之盛名,參觀精
巧
的
彩繪玻璃藝術,此地常吸引無數觀光客注目。
【音樂鐘博物館】陳列著四千多種各式各樣音樂
盒,還可以聆聽各種幽美動人的節奏。
【六花亭】是北海道的老字號商店,也是北海道 最
早的白巧克力製造商。三十多年來,憑藉著十勝 新
得地區的高級牛乳和食材,創作出許多和洋融合 的
創作甜點,讓六花亭不僅在當地享有盛名,分店更遍布北海道各地。
食 早餐: 飯店內享用 午餐:方便遊園,敬請自理 晚餐:北海道風味料理
宿
Route-inn Grand 旭川駅 飯店 或 Route-inn 旭川站前飯店 或旭川 Ys HOTEL 或 旭川 TOYO
HOTEL 或 旭川 ART HOTEL 或 旭川 WING 同級
第 5 天
飯店→免稅店→小樽市浪漫遊【小樽運河、北一硝子館、歐風蒸氣鐘、小樽
音樂盒堂博物館、六花亭、北菓樓】→札幌三大螃蟹&和牛放題,酒水無限享
用~贈送搭乘札幌華麗摩天輪☆→飯店→自由探訪札幌狸小路→飯店
【北菓樓】是家洋菓子(蛋糕)專賣店,就
位在靠近北一硝子的堺町通上。堅持使用傳
統細膩工法烘焙,以及北海道特產的小麥
粉、乳酪,十勝酪農業所生產的鮮奶油、和
十勝甜菜所提煉的砂糖,就連
水都要用從二世谷特地搬來,為「名水百選」
中的礦泉水。北菓樓的代表點心為一款名為
妖精之森的千層樹幹蛋糕,香甜細膩的口感
頗受好評。妖精之森年輪蛋糕、夢不思議大
泡芙,都是人氣商品,另外店內也有很多限
定的甜點商品,來此自由選購。
【札幌摩天輪】不只有從山上才能一覽札幌的風景,
在繁華的街道之中也辦得到喔!札幌薄野的著名地
標之一 ̇NORBESA 大樓屋頂摩天輪,直徑 45.5m,
繞著圓周共有 32 個車廂,繞完一圈大約是 9 分半的
時間。夜晚的時候會打開五顏六色華麗的霓虹燈十分
漂亮。※摩天輪為贈送活動,如遇維修、氣候不良摩
天輪運休,不另退費。
【自由散策~狸小路】您可自由夜訪頗負盛名又熱鬧
的狸小路逛街,這裡約有 130 年悠久歷史,從服飾店、
土產店市場到飲食店共有 200 多家,每家店都各有特
色。
飯店→札幌新千歲空港→桃園國際機場
早餐:飯店內享用│
整理行裝,之後前往機場搭機返國,本次旅程終告結束,在此
感謝您的選擇參加,並且期待擱再相會,敬祝您旅途愉快,萬
事如意,謝謝!
下訂流程
【找到了旅行社旅遊商品】下訂購買流程說明:
確認商品與出發日期:
選定您欲參加的旅遊行程與出發日期,若有其他日期需求,請先與服務專員確認機位狀況。
注意:航班資訊僅供參考,實際機位以旅行社取得為準;如遇航空公司調整航班,本公司保有最終變動之權利,並以說明會資料為準。
聯絡服務專員報名:
請電洽找到了旅行社業務部 A1 組,專員將為您確認機位及席次。
電話:(02) 7729-0118
因各團機位有限,以報名先後順序為主,恕無法指定出發日期或限制參團人數
提供個人資料並繳交訂金:
完成報名所需資料如下:
旅客姓名、身份證字號、出生年月日、聯絡電話
護照(效期自回國翌日起須滿 6 個月以上)/搭乘陸籍航空需準備台胞證
餐食需求(不吃牛、海鮮、素食、蛋奶素等)及分房需求
付款方式:現金、ATM 轉帳或線上刷卡均可。
簽署旅遊定型化契約:
請務必於報名後 7天內,確實填寫旅遊定型化契約並完成簽署,並將相關文件及費用交付 業務部A1 組服務團隊,始完成完整報名程序。
報名成功後,如需變更出發日期,須於原定開票日前向本公司申請,以一次為限,且不得超過套券有效期限。機票一經開出,恕不退票或改期。
出發前收到行前資訊:
資料確認齊全後,將於出發前 7–10 個工作天提供詳細行前說明資料,包含最終航班、轉機時間等資訊,以說明會資料為準。
確認尾款與收件資料:
確認尾款收取、收件地址及聯絡人後,完成最終出發手續。旅途中如有任何狀況,請隨時與帶團人員反映,我們將第一時間協助處理。
公司匯款帳號:
戶名:找到了旅行社股份有限公司
銀行 / 分行:永豐銀行 / 西松分行
銀行代碼:807
帳號:006-018-0008918-9
匯款後提醒:匯款完成後,請主動提供匯款帳號後五碼及匯款時間,方便我們進行查帳,謝謝!
注意事項
符合下列狀況之貴賓,請務必於報名時主動告知業務人員,讓我們為您提供專業的建議及安排。若於提交 名單後才告知,將可能收取必要費用。
1. 年滿 70 歲或行動不便之貴賓,且無親友陪同者。
2. 未滿 18 歲,且未與法定代理人一同報名參加旅遊行程者;須將旅遊定型化契約書,提供給法定代理人簽 名,報名始為有效。 為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別懇請再次檢查、確認您的護照
1、 依國際慣例規定,護照有效期限,應持有滿半年以上效期,始可入境其它國家。
2、 外籍人士需注意二次入境之辦理相關規定。
3、 若您是軍人身份→出國必須蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准】。 ◎【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
4、 若您是役男身分→出國必須蓋兩種章: ◎【持照人出國應經核准尚未履行兵役義務】。 ◎【役男出國核准 年 月 日前一次有效 縣 市公所】
5、 接近役齡男子者→出國必須蓋一種章,即為【尚未履行兵役】。
6、 雙重國籍者→進出中華民國國境,須使用同一本護照進、出國境。
A.出團說明
01.本公司優質團體最低出團人數為 15 人以上(含),台灣地區將派遣合格領隊隨行服務。
02.本專案機票限團去團回,不得脫隊或延回,機票一經開出,不得退票、改期。
03.若行程中有特殊需求,如素食、不吃牛、兒童餐或一張大床等請事先告知服務人員以利事先作業。
04.此航班需在北京轉機,故旅客需準備有效期內之台胞證。
05.嬰兒團費 TWD8,000 請洽服務專員
B.住宿說明
01.歐式旅館供應肥皂、洗髮精及毛巾外,不供應牙膏、牙刷、梳子、睡衣及拖鞋等用品,且基於個人衛 生請自行攜帶為宜。
02.本行程飯店住宿皆為 2 人 1 室,若需單人房或三人加床請事先向業務提出需求並請詳閱以下說明:★單人房差價請洽服務專員,歐洲的單人房皆為一張單人床房型。單人房須加價:25000 元 ★三人加床:請事先提出需求,但歐洲飯店三人房大多以加折疊床或沙發床為主,室內活動空間會減少;且部分飯店並無法提供加床服務,則需補單人房差,或與其他客人併房住宿。敬請知悉!
03.歐洲飯店因消防法規限制 2-12 歲(未滿)小孩須加床,大人小孩同價。
04.歐洲部分飯店所提供之上網方式仍以需要收費為主,各家飯店的上網費用,如未盡清楚,請於現 場詢問領隊協助了解。
C.餐食說明
01.早餐:原則上是在旅館內享用自助式早餐,但有時因各旅館服務形態不同,會以非自助式安排。若因行程 問題,出發時間過早,則改為餐盒。
02.西式套餐部份因當地風俗習慣不同,飲料及水多半是不包含在內的,敬請各位貴賓入境隨俗,參照當日主 食自行點選適合的飲料搭配之。
03.歐洲大多數國家人民均習慣生飲自來水,因此旅館房間少有熱水提供,若有需要,請自備變壓器及容器等 或自購礦泉水飲用。
D.行程及航班說明
01.網頁行程僅供出發前旅客參考,正確行程、航班及旅館依行前說明會資料為準,照片為示意模式。
02.以上表列時間,為我們的經驗值,主要是為了讓您在出發前,能初步了解行程的情形,當然我們的領隊會以此為操作標準,但若遇特殊情況,在考慮行程的順暢 度下,當地導遊及領隊操作之行程順序稍作更改,請 您知悉。
03.貴重物品以及個人重要物品請自行保管並隨身攜帶,請勿放置行李箱內、飯店房間內或著車上。
04.若有特殊飛機上餐食需求,如素食、兒童餐等請事先告知服務人員以利事先作業。本公司將盡力協助貴賓 達成需求。但須以航空公司確認之結果為準。